Codex Bezæ Cantabrigiensis: Luc & Nom divin

L'Église catholique est à la fois une communion de communautés et d'Églises ainsi qu'une institution et un clergé organisés de façon hiérarchique.
Répondre
medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre

Messages : 63524
Enregistré le : 27 juin 2005, 13:23
Localisation : FRANCE

Re: Codex Bezæ Cantabrigiensis: Luc & Nom divin

Ecrit le 22 mars 2019, 12:56

Message par medico

Point de vue de l'église sur le nom divin.
https://fr.zenit.org/articles/il-ne-fau ... sposition/
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah
search.php

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 17252
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Codex Bezæ Cantabrigiensis: Luc & Nom divin

Ecrit le 29 mars 2019, 07:11

Message par Saint Glinglin

Mgr Ravasi a rappelé que la traduction de la bible de l’hébreu en grec par les « Septante » sages juifs (72 traducteurs, vers 270 av. J.-C.), a remplacé le Tétragramme par le mot grec « Kurios », signifiant « le Seigneur ». La traduction de la « Vetus latina » et la « Vulgate » de saint Jérôme a traduit « Dominus » « le Seigneur », comme le rappelle le document de la Congrégation romaine qui demande donc de revenir à cet usage de dire « le Seigneur », à chaque fois que le texte emploie le Tétragramme.
Gn 2.4.Voilà les enfantements des ciels et de la terre en leur création,
au jour de faire IHVH-Adonaï Elohîms terre et ciels.

Gn 2.4 Αὕτη ἡ βίβλος γενέσεως οὐρανοῦ καὶ γῆς, ὅτε ἐγένετο, ᾗ ἡμέρᾳ ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν

Gn 2.4 Istae sunt generationes caeli et terrae, quando creata sunt,
in die quo fecit Dominus Deus caelum et terram,

Marmhonie

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 11559
Enregistré le : 24 avr. 2013, 09:34

Re: Codex Bezæ Cantabrigiensis: Luc & Nom divin

Ecrit le 26 juin 2019, 15:04

Message par Marmhonie

Il n'y a jamais eu de tétragrammaton dans le Nouveau Testament.
Autre erreur, il est erroné de parler d'Ecritures grecques, encore au V siècle, on avait des manuscrits des évangiles canoniques en hébreu et en araméen.
1/3 a disparu avec les huguenots qui ont détruit le patrimoine français et assassiné des dizaines de milliers de catholiques civils dans les campagnes.
1/3 a disparu avec la Terreur après 1789.

prisca

[ Christianisme ]
Avatar du membre

Messages : 12016
Enregistré le : 25 oct. 2016, 13:41

Re: Codex Bezæ Cantabrigiensis: Luc & Nom divin

Ecrit le 26 juin 2019, 15:45

Message par prisca

Tu es toujours Catholique ?
23 "Quiconque nie le Fils n'a pas non plus le Père; quiconque confesse le Fils a aussi le Père".
Dieu nous a créés à son image, mais l'image de Dieu par Jésus donc nous ressemblons à Jésus puisque Jésus est l'image de Dieu ne fait pas de Jésus un homme, mais laisse Jésus être qui Il est à savoir Dieu.

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 17252
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Codex Bezæ Cantabrigiensis: Luc & Nom divin

Ecrit le 26 juin 2019, 15:56

Message par Saint Glinglin

Il suffit de lire ici les élucubrations des non-catholiques pour se convaincre de le rester.

Marmhonie

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 11559
Enregistré le : 24 avr. 2013, 09:34

Re: Codex Bezæ Cantabrigiensis: Luc & Nom divin

Ecrit le 26 juin 2019, 17:38

Message par Marmhonie

prisca a écrit :
26 juin 2019, 15:45
Tu es toujours Catholique ?
Evidemment, la question ne se pose même pas, c'est d'une impolitesse rare.

Ce qui est important, est de transmettre l'Histoire des religions, en prenant soin d'éviter les spammeurs, les haineux, de façon à travailler en partage dans le calme, sans modération.

Les inscrits ne s'y sont pas trompés, il n'est pas question de se poser des questions sans aucun intérêt, il importe, la vie étant courte, de la vivre intelligemment avec passion et objectivité.

Ce sujet par exemple est merveilleux, et ici il n'a jamais décollé, pourtant des tonnes de messages s'entassent.

Il n'est plus question de perdre son temps.
Bonne suite.

Patrice1633

[ Christianisme ]
Avatar du membre

Messages : 3367
Enregistré le : 23 juin 2015, 14:59
Localisation : Québec, Qc

Re: Codex Bezæ Cantabrigiensis: Luc & Nom divin

Ecrit le 13 août 2019, 10:31

Message par Patrice1633

Marmhonie ...
Quel est le nom divin?
Le nom du seul vrai Dieu?
Forum Témoin de Jéhovah ...
--->
http://meilleurforum-net.1fr1.net/

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 17252
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Codex Bezæ Cantabrigiensis: Luc & Nom divin

Ecrit le 13 août 2019, 18:07

Message par Saint Glinglin

Chrestos.

Répondre

Retourner vers « Catholique »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message