Exemple des messages hors sujet

Conditions d'utilisation, principe de modération.
Règles du forum
Avant d'avoir le rôle de censurer, un modérateur a un rôle de présence afin de dissuader les membres de commettre des abus.
Répondre
medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre

Messages : 64213
Enregistré le : 27 juin 2005, 13:23
Localisation : FRANCE

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 09 févr. 2019, 12:44

Message par medico »

Saint Glinglin a écrit :
09 févr. 2019, 11:17
Ca, c'est chez les Juifs.

Car "la vierge enfantera", c'est dans la Septante, écrite en grec.
Que nenni car il y a des expressions en araméen dans le nouveau testament.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 18925
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 09 févr. 2019, 12:49

Message par Saint Glinglin »

Et on va même trouver un substrat en hébreu.

Mais il n'empêche que le canon est en grec.

Et la virginité de Marie vient de la version grecque de l'AT.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre

Messages : 64213
Enregistré le : 27 juin 2005, 13:23
Localisation : FRANCE

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 10 févr. 2019, 03:15

Message par medico »

Mais personne ne dit le contraire.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 18925
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 10 févr. 2019, 05:56

Message par Saint Glinglin »

Donc seule la version grecque compte. Nous sommes d'accord.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre

Messages : 64213
Enregistré le : 27 juin 2005, 13:23
Localisation : FRANCE

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 10 févr. 2019, 07:13

Message par medico »

Toutes les traductions utilisent le grecque et l'hébreu.
Je te donne un exemple la bible Segond : traduite d'après les textes originaux hébreu et grec.
Alliance biblique Universelle 2011.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 18925
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 10 févr. 2019, 07:22

Message par Saint Glinglin »

Et donc Marie a-t-elle enfanté en étant vierge d'après le grec ou en ne l'étant pas d'après l'hébreu ?

Jean Moulin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 3690
Enregistré le : 22 févr. 2008, 17:12
Localisation : Arles

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 10 févr. 2019, 14:29

Message par Jean Moulin »

Saint Glinglin a écrit :
10 févr. 2019, 07:22
Et donc Marie a-t-elle enfanté en étant vierge d'après le grec ou en ne l'étant pas d'après l'hébreu ?
L'hébreu ne dit pas qu'elle n'était pas vierge.

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 18925
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 10 févr. 2019, 14:33

Message par Saint Glinglin »

Y a-t-il beaucoup de naissances virginales dans le judaïsme ?

Jean Moulin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 3690
Enregistré le : 22 févr. 2008, 17:12
Localisation : Arles

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 10 févr. 2019, 14:40

Message par Jean Moulin »

Saint Glinglin a écrit :
10 févr. 2019, 14:33
Y a-t-il beaucoup de naissances virginales dans le judaïsme ?
Marie est l'exception qui confirme la règle.

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 18925
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 10 févr. 2019, 15:53

Message par Saint Glinglin »

Je ne savais pas que Marie était un personnage du judaïsme....

A moins que tu ne la dises soeur d'Aaron, comme le dit le Coran....

Jean Moulin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 3690
Enregistré le : 22 févr. 2008, 17:12
Localisation : Arles

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 10 févr. 2019, 17:23

Message par Jean Moulin »

Saint Glinglin a écrit :
10 févr. 2019, 15:53
Je ne savais pas que Marie était un personnage du judaïsme....
On en apprend tous les jours.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre

Messages : 64213
Enregistré le : 27 juin 2005, 13:23
Localisation : FRANCE

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 11 févr. 2019, 08:34

Message par medico »

Et c'est partie pour la dérive.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 18925
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 11 févr. 2019, 08:55

Message par Saint Glinglin »

C'est Jeanmou qui prêche que Marie est un personnage du judaïsme.

Jean Moulin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 3690
Enregistré le : 22 févr. 2008, 17:12
Localisation : Arles

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 11 févr. 2019, 09:48

Message par Jean Moulin »

Saint Glinglin a écrit :
11 févr. 2019, 08:55
C'est Jeanmou qui prêche que Marie est un personnage du judaïsme.
Les juifs la rejettent, mais elle n'en est pas moins la jeune fille de la prophétie d'Isaie.

Saint Glinglin

* [ Aucun rang ] *
Avatar du membre

Messages : 18925
Enregistré le : 12 févr. 2013, 05:07

Contact :

Re: Le canon biblique et les TJ

Ecrit le 11 févr. 2019, 09:51

Message par Saint Glinglin »

Voici la vierge redevenant jeune fille. Nous avançons.

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « Administration »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités